На пути человека, который решил заниматься даосскими практиками, встают множество препятствий, как впрочем и во многих других случаях. Препятствия – это способ совершенствования: только превозмогая их, выходя за свои пределы, мы раздвигаем ограничивающие нас...
Люди жаждут славы и наживы, и слава и нажива становятся их оковами; люди жаждут вина и плотских утех, и это тоже становится их оковами; люди жаждут статуса и престижа – статус и престиж становятся...
Дао Дэ Цзин — Лао-Цзы/ Перевод с древнекитайского и комментарии Александра Кувшинова, изд. 4-е, пер. и доп. — М.: Профит стайл. 2001 — 169с. ВВЕДЕНИЕ Написанная около двух с половиной тысячелетий назад, «Книга о Пути...
Ян Хин-шун. «Древнекитайский философ Лао-Цзы и его учение». Москва,1950. Ян Хин-шун. «ДАО ДЭ ЦЗИН» в двухтомнике «Древнекитайская философия». М., «Мысль», 1972. Перевод с древнекитайского. 1 ДАО, которое может быть выражено словами, не есть постоянное...
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ [1] Если ты не ищешь великого Дао-Пути, то путь твой ложен; Если [ты] отбросил талант и мудрость, разве [ты достойный] муж? Столетие, [проведенное] в праздности, подобно искре, высеченной [из кремня]; Тело [в...
В.В.Малявин и Б.Б.Виногродский ИЗ ДАОССКОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИИ «СЕМЬ КНИГ ИЗ ОБЛАЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ» Даосская энциклопедия «Семь книг из облачной библиотеки», или «Юнь-цзи ци-цянь», была составлена во времена династии Сун, Чжан Цзюнь-фаном и содержит материалы по разным...
Перевод В. В. Малявин и Б. Б. Виногродский. Согласно «Канону внутреннего созерцания» [1]: Высочайший дочтенный правитель сказал: „Путь внутреннего созерцания заключается в упокоении духа и сосредоточении сердца. Не должно быть суетных мыслей в уме,...
Антология даосской философии — перевод В. В. Малявин и Б. Б. Виногродский. Сунь Сымяо (VII в.) — знаменитый даосский врач, автор ряда классических трудов по медицине, гигиене, фармокопее. Тело — это вместилище духа и энергии....
Четыре вещи, которые не следует делать: Не следует слушать раздражающие звуки. Не следует говорить попусту. Не следует делать лишних движений. Не следует держать в голове суетные мысли. Пять препятствий на пути к духовному и...
Между Небом и Землей человек — вот главная драгоценность. Голова его подобна Небу, ноги подобны Земле. Каждый дорожит телом, полученным от матери и отца, а из пяти видов счастья долголетие — всех драгоценнее. Кто о...
Из даосской энциклопедии «Семь книг из облачной библиотеки» Весна Первый месяц весны, или мэн-чунь. Соотносится с фигурой Процветание — тай, составленной символами Земли и Неба, из «Книги Перемен». Северный ковш ориентирован в сектор неба...
Бессмертным Гэ Сюанем сказано: Постигая Исконное Дао, я наизусть повторил этот Канон десять тысяч раз. Он — то, в чём совершенствуются посвятившие себя духовному, и что не может быть постигнуто теми, кто сосредоточен на...
Питание жизни В «Истинном каноне трех первоначал» говорится, что человек и вещи имеют разные формы, а жизнь получают только одну. Душа-хунь (1), связанная с дыханием, получает ее на Небесах. Душа-по (2), связанная с телом,...
Ниже мы представляем читателям вступление Томаса Клири написанное в книге: «Даосизм: наставления о внутреннем». В целом книга посвящена переводу трактата Патриарха Чжан Бодуаня «400 слов о золотом эликсире» и комментариям к нему написанных Даосским...
Сущность таинственных врат Схема великого предела Тай цзи Бесконечность Инь и Ян (в книге рисунок — круг) Безначальность движения и покоя В буддизме говорят о полном прозрении. У даосов говорят о Золотой пилюле 1....
Здесь представлен перевод текста Патриарха Ван Чунъяна «Чунъян ли цзяо ши у лунь» (重陽立教十五論) — «Пятнадцать рассуждений Чунъяна устанавливающих Учение». Название данного текста говорит уже само за себя, тем самым подчеркивая свою важность. В этом трактате...
